| نام مرکز
|
:
|
کتابخانه مرکزی دانشگاه کردستان
|
| نوع مدرک
|
:
|
پایان نامه فارسی
|
| زبان مدرک
|
:
|
فارسی
|
| شماره رکورد
|
:
|
253879
|
| شماره مدرک
|
:
|
۵۹۷۶پ
|
| شماره راهنما
|
:
|
Reg. NO ۶۰۷۰
|
| سرشناسه
|
:
|
، پدیدآور رحمانی، هادی
|
| عنوان
|
:
|
نظام واجی زبان هورامی (گونه شهر هورامان تَخت) [پایان نامه]
|
| نویسنده
|
:
|
/ هادی رحمانی
|
| استاد راهنما
|
:
|
ابراهیم بدخشان
|
| محل تحصیل
|
:
|
: دانشگاه کردستان-دانشکده زبان و ادبیات
|
| سال تحصیل
|
:
|
، ۱۴۰۱=۲۰۲۲
|
| صفحه شمار
|
:
|
ه.۱۰۹ص:: مصور( رنگی)، جدول، نمودار
|
| مقطع تحصیلی
|
:
|
کارشناسی ارشد
|
| رشته تحصیلی
|
:
|
زبان و ادبیات انگلیسی
|
| دانشگاه
|
:
|
کردستان
|
| گروه تحصیلی
|
:
|
زبان و ادبیات انگلیسی و زبان شناسی
|
| گرایش تحصیلی
|
:
|
زبان شناسی همگانی
|
| دانشکده
|
:
|
دانشگاه کردستان، دانشکده زبان و ادبیات
|
| نمره دانشجو
|
:
|
عالی
|
| يادداشت
|
:
|
چکیده فارسی-انگلیسی
|
| چکيده
|
:
|
هدف از نگارش این پژوهش، بررسی نظام واجی زبان هورامی (گونه شهر هورامان تخت)، در چارچوب واجشناسی زایشی است. زبان هورامی، یکی از زبانهای ایرانی نو شاخه شمال غربی محسوب می‌شود. تاکنون، پژوهشهای زیادی درباره زبان هورامی و گویش‌های متفاوت آن صورت گرفته است؛ اما، تا جایی که نگارنده مطلع است (تا تاریخ ثبت این پژوهش)، هیچ پژوهش زبان‌شناختی درباره گونه زبانی مردم شهر هورامان تخت صورت نگرفته است. شهر تاریخی هَورامان تَخت با جمعیت بیش از ۴ هزار نفر، مهمترین شهر در حوزه جغرافیایی گویش تَختی محسوب می‌شود که در شهرستان سروآباد، استان کُردستان واقع است. این شهر از دیرباز دارای جامعه اسکان یافته بوده و قدمت سکونت درآن به هزاره‌های چهارم و پنجم پیش از میلاد می‌رسد. برای گردآوری و ثبت دادههای این پژوهش از دهها نفر گویش‌ور بومی بیسواد و باسواد از زن و مرد در سنین بین 20 سال تا 70 سال از طریق مصاحبه به مدت یک ماه ثبت و ضبط داده انجام شده است. بهعلاوه، از شم زبانی نگارنده نیز که خود گویش‌ور بومی این گونه زبانی است و همچنین منابع مکتوب در این زمینه به عنوان پیشینه پژوهش استفاده شده است. دادههای این پژوهش در چارچوب نظریه واجشناسی زایشی تحلیل و براساس الفبای بینالمللی«IPA» آوانگاری شدهاند. بررسی و تحلیل دادهها نشان میدهد که زبان هورامی (گونه زبانی مردم شهر هورامان تخت) دارای 30 هم‌خوان و 8 واکه ساده است که هویت واجی هر یک از این واجها از طریق جفتهای کمینه اثبات شده است. به منظور شناخت بیشتر این گونه زبانی، علاوه بر مشخص کردن تعداد واجهای آن، به توصیف ساختمان هجای این گونه زبانی در زیرساخت پرداختیم که طبق یافتههای پژوهش مشخص شد که ساخت هجا در گونه زبانی گویش‌وران شهر هورامان تخت در زیر ساخت بصورت «(C)(C)V(C)(C)» می‌باشد؛ در این گونه زبانی، خوشه‌ی بیش از دو هم‌خوانی چه در جایگاه آغازی و چه در جایگاه پایانی هجا، وجود ندارد.
|
|
|
:
|
The purpose of this study is to investigate the phonological system of Horami language (the varity of the city of Horaman Takht) in the framework of reproductive phonology. Horami is one of the new Iranian languages of the northwestern branch. So far, a lot of research has been done on the Horami language and its different dialects, but as far as the author is aware (as of the date of this research), no linguistic research has been done on the language of the people of Horaman Takht. The historical city of Horaman Takht, with a population of more than 4,000 people, is the most important city in the geographical area of the Takhti dialect, which is located in Sarvabad city, Kurdistan province. The city has had a settled community for a long time and its settlement dates back to the fourth and fifth millennia BC. To collect and record the data of this study, tens of illiterate and literate native speakers of men and women between the ages of 20 and 70 years were recorded through interviews for one month. In addition, the author's linguistic sham, which is the native dialect of this language, as well as written sources in this field have been used as research background. The data of this study are analyzed in the framework of reproductive phonological theory and transliterated based on the international alphabet "IPA". Analysis of the data shows that the Horami language (the language of the people of Horaman Takht) has 30 consonants and 8 simple vowels, and the phonological identity of each of these phonemes has been proved by minimal pairs. In order to know more about this type of language, in addition to specifying the number of words, we described the syllable structure of this type of language in the infrastructure. The construction is (C) (C) V (C) (C); In this type of language, there is no more than two consonant clusters, either in the beginning or in the final position of the syllable.
|
| توصیفگر
|
:
|
زبان هورامی ساختمان هجا واکه هم‌خوان واجشناسی زایشی گونه شهر هورامان تخت
|
| شناسه افزوده
|
:
|
، استاد راهنما بدخشان، ابراهیم
|
| شناسه افزوده
|
:
|
دانشگاه کردستان دانشکده زبان و ادبیات
|